LEGALES

Conformément à la loi 34/2002 sur les services de la société de l'information et le commerce électronique en Espagne, nous vous informons que ce site web est la propriété de MIRAMAR CUISES S.L., dont le siège social est situé en Avenida do Porto da Coruña (Centro Comercial Cantones Village). Planta Baja B01. C.P. 15003A Coruña, et dont le N.I.F. B-27432228 est inscrit au registre du commerce de Madrid, au tome 3618, folio 106, page numéro C-55.640.

Pour toute consultation ou proposition, veuillez nous contacter par e-mail à protecciondatos@miramarcuises.com, ou par téléphone au numéro indiqué sur le site.

R.- Ce site web est régi par la réglementation applicable en Espagne et, le cas échéant, en Europe, et les utilisateurs nationaux et étrangers qui utilisent le site web sont soumis à cette réglementation. L'accès à notre site web par les utilisateurs est gratuit et est soumis à la lecture préalable et à l'acceptation pleine, expresse et sans réserve des présentes CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION en vigueur au moment de l'accès, que nous vous demandons de lire attentivement.

Lorsque l'utilisateur accède à notre portail, à ses contenus ou à ses services, il accepte et se soumet expressément aux conditions générales d'utilisation de ceux-ci. Si l'utilisateur n'est pas d'accord avec les présentes conditions générales d'utilisation, il doit s'abstenir d'utiliser ce portail et d'opérer par son intermédiaire.

À tout moment, la présentation et la configuration de notre site web peuvent être modifiées, les services peuvent être étendus ou réduits, voire supprimés du réseau, ainsi que les services et contenus fournis, le tout unilatéralement et sans préavis.

L'utilisateur s'engage à faire un usage diligent de la Web, ainsi que de l'information relative aux produits, services et activités contenus dans celle-ci, avec une totale soumission tant à la norme applicable qu'aux Conditions Générales d'Accès et d'Utilisation et, dans son cas, à toute autre condition que MIRAMAR CUISES S.L. établit à cet effet dans la Web. Par conséquent, l'utilisateur s'engage à ne pas faire de commentaires et/ou contenus, propres ou de tiers, qui (i) sont illégaux, violents, pornographiques, racistes et/ou dénigrants, et (ii) sont inappropriés ou non pertinents à l'activité de MIRAMAR CUISES S.L.

De même, l'utilisateur s'engage à ne réaliser aucun acte visant à endommager, désactiver et/ou surcharger le Web, ou qui empêcherait, de quelque manière que ce soit, l'utilisation et le fonctionnement normal de celui-ci. L'utilisateur est informé qu'en cas de violation des Conditions Générales d'Utilisation, de la Politique de Confidentialité ou, le cas échéant, de tout autre terme ou condition contenu dans le Web, MIRAMAR CUISES S.L. se réserve le droit de limiter, suspendre et/ou annuler l'accès au Web, en adoptant les mesures techniques nécessaires à cet effet.

B.- MIRAMAR CUISES S.L. s'efforce de maintenir le site web en bon état de fonctionnement, en évitant les erreurs ou, le cas échéant, en les réparant, et en maintenant le contenu du site web dûment actualisé. Cependant, MIRAMAR CUISES S.L. ne garantit pas la disponibilité et la continuité de l'accès au Web ni l'absence d'erreurs dans ses contenus, ni que ces derniers seront dûment actualisés.

C.- Tant l'accès au Web que l'utilisation qui peut être faite de toute information et/ou mécanisme qui y est contenu relèvent de la responsabilité exclusive de l'utilisateur. MIRAMAR CUISES S.L. n'est pas responsable des dommages et/ou préjudices qui pourraient dériver, directement ou indirectement, de l'accès ou de l'utilisation de l'information contenue dans la Web et, en particulier, de l'information relative à des tiers autres que l'agence, y compris, mais sans s'y limiter, ceux qui sont produits dans les systèmes informatiques ou ceux qui sont causés par l'introduction de virus et/ou d'attaques informatiques, ni des dommages que les utilisateurs pourraient subir suite à une mauvaise utilisation de la Web ou suite à des chutes, des interruptions, des absences ou des défauts dans les communications et/ou sur Internet.

De plus, MIRAMAR CUISES S.L. n'est pas responsable des dommages et/ou préjudices causés au logiciel et/ou au matériel de l'utilisateur résultant de l'accès et de l'utilisation du web. L'utilisateur sera responsable des dommages de toute nature que MIRAMAR CUISES S.L. pourrait subir en conséquence de la violation de l'une des obligations auxquelles il est soumis en vertu des présentes Conditions Générales d'Accès et d'Utilisation, du reste des conditions prévues dans le Web et/ou de la législation applicable à tout moment.

D.- Si l'une des clauses des Conditions générales d'accès et d'utilisation devait être déclarée, en tout ou en partie, nulle ou inefficace, cette nullité ou inefficacité n'affecterait que la disposition ou la partie de celle-ci qui est nulle ou inefficace, et elle resterait en vigueur pour le reste, cette disposition ou la partie de celle-ci qui est affectée étant réputée ne pas avoir été faite. À cette fin, les Conditions générales d'accès et d'utilisation ne cesseront d'être valables qu'en ce qui concerne la disposition nulle ou inefficace, et aucune autre partie ou disposition de celle-ci ne sera annulée, invalidée, altérée ou affectée par cette nullité ou cette inefficacité, à moins qu'il ne soit essentiel d'affecter les Conditions générales d'accès et d'utilisation de manière intégrale.

E.- MIRAMAR CUISES S.L. se réserve le droit de modifier le contenu des Conditions Générales d'Accès et d'Utilisation à tout moment, sans préavis.

F.- Les conditions générales d'accès et d'utilisation sont rédigées en espagnol. En cas de divergence entre ces versions, la version espagnole prévaudra.

G.- Législation applicable et juridiction :

Les conditions générales d'accès et d'utilisation sont régies et interprétées conformément à la législation espagnole.

Tout litige qui pourrait surgir entre MIRAMAR CUISES S.L. et les utilisateurs de la Web sera résolu, avec renonciation expresse des parties à leur propre juridiction, par les Cours et Tribunaux de la ville de La Corogne (Espagne).